هذه ترجمه حصرية على ساحة الأقلاع يمنع بيعها أو رفعها على مواقع مشاهده D-Fansubsالترجمه الأنجليزيه من ماسيحدث, سيحدث Star_Ocean
مبروك على زواجك
لا أعتقد بأنني سأستطيع الحضور
عيشي حياة جيدة و سعيدة
إذاً رحلة عملك هي لعب كرة السلة؟
أعتقدت بأنه كان مثيراً بأن يكون لك مثل هذه المواقف
كنت أبكي بسبب جون هيوك
لكن فجاة بدأت أتألم لأجلك
لقد فعلت أشياء سيئة كثيرة لي, أتعلم ذلك؟
لهذا أعطيك هذه الهدية هنا
لم أفعل هذا من قبل لأي أحد
لنبدأ من جديد بشكل جدي
لا يمكننا النظر إلى الخلف, فقط للأمام
تمالك نفسك و مشاعرك و تقدم للأمام
لنبدأ من جديد
[الحلقــ15ــة] Star_Ocean
أن سوو
يبدو أنك إستيقظتي مبكراً
نعم, هل نمت جيداً؟
لايبدو أنك نمتِ جيداً
انني لست معتادة على النوم بسرير آخر
أنه ليس لأنك غاضبة؟
ولماذا أكون غاضبة؟
أنه ليس المكان الي تحلمين بأن يكون شهر العسل كذلك أنه قصير جداً
أنا آسف
أنها ليست غلطتك فلديك عمل يجب أن تنجزه
و أعجبني هذا المكان
لم أعتقد أبداً بوجود مكان كهذا في سيؤول
أشعر كأنه حلم
بأن أكون معكِ بهذا المكان
أشعر كأنه حلم
إذاً هذا الحلم حقيقة
أنه هادئ و مريح, أعجبني
هل سمعت من جون هيوك
بإفتتاح فرع لسوقنا في الخارج؟
أنها أول مرة أسمع بذلك
هل هناك مشكلة؟
تلك الرحلة لـ سنغافورا
جون هيوك أتصل بالجانب الصيني لأجل هذا الموضوع
ألم تعلم بذلك؟
لقد خرج لوحده أثناء الإجتماع
لكنه لم يذكر أبداً هدفه من الرحلة
سمعت بأنه كان لديك إمرأة من قبل
ما كان ذلك؟
لقد أنهيت تلك العلاقة
لا تقلق, يا أبي
أنني أتحدث عن هان أن سوو
زوجة جون هيوك
كنت تعرفها منذ البداية؟
نعم
إي نوع من الأشخاص هي؟
لماذا تسأل هذا؟
جون هيوك
أنه ليس من النوع الذي يتخذ قرار مهم بسرعة
لهذا أردت السؤال عنها
أعلم بأن جون هيوك يحبها كثيراً
و أنها فتاة بسيطة جداً
لاشي مميز جداً
حقاً؟
أنني لا أشعر كأنني إستقريت قعلاً
بدلاً من أنني أشعر بأنني رجل متزوج أشعر و كأنني أرسلتكِ بعيداً للزواج
لا أملك الوقت الكثير قبل الأجتماع
كذلك يجب أن أسلم العرض اليوم
لكن ما كان عليكِ جعل العمل في ساعات الصباح القصيرة تصبح عادة
نحن متزوجين حديثاً
ألا يمكنك أن تلقي نظرة على وجه العريس؟
لا أستطيع أن أقوم بمهمات متعددة مثلك أيها المدير
يجب أن أجعل كل تركيزي بما أفعله
سامحني هذه المرة؟
متى ستتوقفين عن مناداتي بـ المدير؟
هل ستنادينني بـ المدير أمام أبنائنا؟
من الصعب كسر العادة
ستأخذ وقت
أنك حقاً شخص مستعجل
نعم, أنا مستعجل
لهذا, أن سوو, إتبعيني بذلك, حسناً؟
لطالما أنكِ تعيشين معي
سأحاول ما بوسعي
لكن لا أعدك بذلك
نعم, أبي
كلا, لا بأس
نعم
سأذهب إلى هناك
هناك أزياء الـ بكيني و أزياء طالبات المدارس
المظهر الرزين, يبدو الأفضل
أليسوا شفافة جداً؟
و البكيني ليس مناسب جداً
لكن البكيني سيضيف النار للمجموعة
لا تفعلين هذه الأشياء لأنكِ تحبينها
فكري بالأشخاص العاديين
لم تكن في المواصلات العامة منذ مدة
الأطفال هذه الأيام يلبسون هكذا
هل تمازحينني؟
هل تقرأ مجلة الأزياء؟
أعتقد بأنني قرأتها كلها
و بالتأكيد كنت بالشوارع أكثر منك
أكثر من كل شيء شاهدته أو سمعته؟
بالطبع
مجنونة
لدينا الكثير من مصممي الأزياء البارزين في مركز التسوق
إذا أردنا صنع فرع جديد
ألا يجب أن نبحث عن أزياء مختلفة جداً عن باقي الأزياء بفروعنا الأخرى؟
أنا مع فكرة أن نضع شيء مختلف
لكن ليس البكيني, أنه خطر جداً
أو لأنك تقدمت بالعمر؟
أنا لست بذلك الكبر لأسمع هذا
لايبدو أنك قادر على الإرتباط بأيام الشباب
أنا رجل شاب
لكن لا تزال أجاشي
هذه كلمة لم أسمعها منذ مدة
أجاشي
لا أهتم إذا كنتِ تعاملين كل من هم أكبر منك كـ الأجاشي
أو لشخص لقديم فقط لأنه لديه نظرة مختلفة أو لأنكِ تعتقدين بأن لا يمكنه الأرتباط بالشباب
لكن لا تقولي أشياء كهذه بعد الآن, لا يعجبني ذلك
متى قلت بأنك قديم؟
ألم تقولي بأنني كنت كـ الأجاشي بالنسبة لكِ؟
هذا لا يعني بأنك قديم
لا يعجبك مناداتي لك بـ الأجاشي؟
من سيعجبه هذا؟
كنت أحاول ما بوسعي لأتحمل ذلك
فتياة المدارس العليا ينادونني بـ أوبا بأي مكان هذه الأيام
إذا لا يعجبك لهذه الدرجة, كان عليك أن تخبرني لماذا أجبرت نفسك على سماعها؟
أستمريتي بمناداتي بذلك, كيف لي أن أخبرك بأن تتوقفي؟
لا يمكنني فعل ذلك
أنني لطيف القلب جداً
إذاً لماذا تخبرني الآن؟
لانه كل شيء أصبح من الماضي الآن
لا يمكنك مناداتي بذلك بعد الآن أن سوو
لا يوجد سبب لأكون طيب القلب
سببك يبدو ضعيف
لا يوجد شيء آخر, أنه فقط أنني أملك ذاكرة جيدة
أنا آسفة لمناداتك بـ أجاشي
لم أعلم حقاً بأنك تكره جداً
إنسي ذلك, كل شيء أصبح من الماضي
لو كنت أعلم بأنك تكره ذلك
لناديتك بأسم آخر
و ماذا سيكون؟
لست متأكدة بشأن ذلك
عندما ناديتني بذلك, كان لا بأس به
لم آخذها بطريقة سيئة
لماذا تغير تفكيرك؟
في البداية كرهته لكن أصبحت أحبه
لهذا غيرت تفكيري
إذا ماهي غايتك؟
لأنه أعجبني لا حاجة بأن تعتذري
على أية حال, يمكنك مناداتي بـ قديم و أجاشي
لكن البكيني لن ينفع
حتى أعتقد أنه كاشف جداً
هل تعتقدين بأن الأجاشي الحقيقي بالأعلى في غرفة الأجتماع سيوافق؟
إذا كان لديك حقاً ثقة بذلك
أعطيني معلومات و أدوات مقنعة
يمكننا أن نشكلها بصور إحترافية أو شكل مبيعات
لنناقش البكيني و كل شيء بعد مراجعة دلائلك, حسناً؟
لنقنع بعضنا أولاً
نستطيع فقط إقناع أنفسنا إذا كنا ننظر إلى الإتجاه نفسه
نعم
و أخيراً نحن موافقون بشيء
أنكِ لست عنيدة جداً
أعلم بأنني مندفعة
أدخل
هل أقاطع شيئاً؟
كلا لقد أنتهى نقاشنا
هل لديك شيء لقوله؟
ليس إليك لكن إلى زوجتي
ما رآيك؟
إي نوع هذه الصور؟
ألم أخبركِ؟ إذاً الكل هنا لابد أنه أجاشي
ماذا كان ذلك؟
تناقشنا ببعض المشاكل
لماذا؟
لماذا لم تأخذي هاتفكِ معك؟
لقد كنت أبحث عنكِ بكل مكان
لم أعلم بأنكِ هنا
لقد نسيته
هل لديك شيء لقوله؟
أردت أخباركِ بأنكِ ستذهبين للمنزل لوحدك الليلة
يجب أن أذهب لمكان آخر
حسناً
ألن تسأليني إلى أين أنا ذاهب؟
ألستِ فضولية بشأنه؟
إلى أين أنت ذاهب؟
إلى منزل والدي
لقد أعتقدت بأنه مكان مميز
سأخبركِ عن مكاني من الآن وصاعداً
لا أريدكِ أن تنتظريني بعد العمل بلا فائدة
هل ستكون في المنزل للعشاء؟
أعتقد ذلك
نعم؟
مرحباً, هل هذا كانغ تاي جوو؟
نعم هذا مكتب البيع
عن شقتك
هناك أشخاص مهتمين بإستأجاره
أنهم يريدون معرفة متى ستنقل حاجياتك
العقد لم يوقع بعد, أليس كذلك؟
هل يمكنك التخلص منه؟
كلا, أنني أخطط للبقاء
سأتي لأمدد فترة الإيجار
كيف حياتك الزوجية؟
يوجد شخص يرحب بعودتي عندما أعود للمنزل أنه شعور مذهل جداً
وماذا عن تاي جوو؟
هل تعملون معاً؟
لم يكن هناك إية مشاكل
أنا لست راضي
هل أنت غاضب بسبب تاي جوو؟
أخبرني بصراحة, لا بأس بذلك
أبي سوف تعتمد أكثر على الشخص الذي سيتزوج هاي لين
كنت أعلم ذلك منذ البداية
لكن لا ألوم العالم لذلك
لماذا تفكر بذلك؟ أنك كالأبن لي
لكن مؤخراً أصبحت كالغريب
مالذي تحاول قوله؟
مالذي تفكر به؟
لقد سمعت الكثير من الأشياء عنك مؤخراً
سمعت بأنك تقابل الرؤساء و المدراء الأجانب
و ماذا عن مشاكل الفرع الذي بالخارج؟
هل تتجسس علي؟
هذا كان شيء سمعته عندما ذهب للمكتب في الشركة
لقد كنت أدور في المكتب
كالشخصالذي معه المسؤولية الأكبر في قسم المبيعات
أشعر بأنه من المهم بأن أكون بعلاقة جيدة مع أتباعي زملاء العمل
مع أنني لا أعلم كيف سمعت عن مشروع فرع التسوق بالخارج
لقد كنت أفكر بذلك عندما كنت في أمريكا
يوم ما عندما تكون الشركة جيدة بما فيه الكفاية
فتلك ستكون من أولوياتي
لهذا أنا حالياً أجمع المصادر و المعلومات
و ماذا عن زوجتك؟
أتيت لأعرف عنه عندما سمعت بأنك أتصلت بالصينيون في سنغافورا
عدت إلى كوريا مع هاي لين
زوجتك و تاي جوو عادوا بعد ثلاثة أيام
لقد ألقيت بعيداً بالمرأة الأخرى و هاي لين أختارت تاي جوو
ماذا أنت؟ لماذا أنت
هل تعتقد بأن سأتزوج إمرأة لا أحبها ومن أجل أن أسقط كانغ تاي جوو؟
لقد عاملتني دائماً كالأبن, كيف يمكنك أن تفكر بي هكذا؟
إذا كان لدي سبب لأشعر بأن غير سعيد معك, هذا ما سيكون
لم تثق بي أبداً
أعتقد بأنك لا تثق بي لأنك كنت تخفي عني الأشياء
هل أنا مخطئ؟
مالذي تتحدث عنه؟
إذا أردت أن تفهمني
أرجوك أسمح لي بأن أفهم قلبك أولاً
إذا إستمريت بصمتك
سأستمر فقط بالطريق المبني على إعتقاداتي
كذلك لا تفكر بأي أفكار غريبة عن زوجتي
أنه المرأة التي أحب لا أشعر بالراحة إذا فكرت بها هكذا
هل رأيتم المنزل؟
لقد تحدثتم كثيراً عن الحصول على واحد لكن لم أسمع أي أخبار عنه
أعتقد بأننا يجب أن نستمر بالعيش معكِ , أمي
ماذا؟
هذا المنزل ليس جيد, ذلك المنزل ليس جيد أيضاً
لا يوجد منزل في هذا العالم غير هذا المنزل يرضي هاي لين
أنا لست راضية تماماً عن هذا المنزل أيضاً
يوجد به الكثير من المساحات
أحب الصغير و المريح
لماذا لا يوجد إي منزل في المجلات موجود فعلاً؟
لابد أنه كان من الصعب تربيتها
تربيتها صعبة؟
لقد كان صعب في اللحظة التي كنت حامل بها
أنها الطفلة التي جعلتني إملئ معدتي بالطحين و يصيبني عسر الهضم
لماذا تملئ معدتكِ بالطحين؟
عندما كنت حامل, لقد عانيت من غثيان الصباح
لكل أشهر الحمل الـ9 أكلت المعكرونة فقط
لم أستطيع بلع الأشياء الأخرى
لابد أنه كان صعب عليك جداً
حتى الآن عندما أسمع " المعكرونة" أشعر بالصدمة
إذاً هذه الفتاة ولدت تأكل المعكرونة
لا عجب بأنها هكذا
هل كلاكما تحصلان على وقت ممتع بالتحدث علي؟
لكن أعلم بأنها تكون حلوة كـ حلاو القطن عندما تكون معك
طفلتي كانت تدعى بحادة اللسان منذ أن كانت صغيرة
بأي حال لا أزال أرغب بالبقاء معكِ
أنه مخيف جداً البقاء لوحدي معها
توقف
إبني بالقانون, هذه فكرة جيدة
أنه من الصعب العيش خارجاً
و هذه الفتاة لا يمكنها القيام بأعمال المنزل
أمي لماذا تقولين هذا
إذا لم يعجبك ذلك فأذهبي للعيش وحدك
لا أحب الأشياء المخيفة
هل أنتهيت من التحدث مع والدي؟
سأغادر يا أمي
ألن تبقى للعشاء؟
كلا سأغادر الآن
أخي, أهتم بنفسك
مالأمر معه؟
يبدو و كأنه مشتعل قليلاً بعدما تزوج
هل يمكنني أن أدخل؟
ألم تدخل بالفعل؟
هل لديك شيء لقوله؟
جون هيوك هيونغ و أبي
هل تشعرين بأن هناك شيء غريب بينهما؟
ماذا تقصد؟
أبي يريدني أن أراقب جون هيوك
و ؟
جون هيوك بنظر إلى أبي بأسلوب مريب
لايبدو أنهم متوافقون فيما بينهم
جون هيوك ليس شخص يفكر بشكل مختلف
كيف تعرفين ذلك؟
لقد عشنا معاً, ألا يجب أن أعرف شخصيته جيداً؟
والدكِ لا يثق بـ الأبن الذي رباه
مع أنه قد يشعر بالأهانة بسبب ظهورك بالعائلة
أعلم بأنه قد أعد نفسه نفسياً لهذا
لـ سيناريو كهذا
أعتقد ما فعله أبي كان غير ضروري
ماذا لو كان والدكِ لا يبالغ؟
ماذا لو كان هناك سبب جيد ليعامل جون هيوك هكذا؟
مالذي تقصده؟
هل تعتقدين أن أخاك أحب فعلاً هان أن سوو؟
ماذا تريد من معرفة ذلك؟
توقف عن القلق بشأن جون هيوك و أن سوو
أنه ليس من شأنك
مهما كانوا في الحب أو لا
لماذا أنتِ غاضبة بسبب هذا؟
أنت و أن سوو تتظاهرون و كأنه لم يكن بينكم ماضي, وهذا جيد
لكنه غير طبيعي جداً و يبدو غريب هل تعلم ذلك؟
مالذي تتحدثين عنه؟
إذا كرهت ذلك هل تعتقد بأن جون هيوك لن يشعر بشيء حيال هذا؟
ماذا تردينني أن أفعل؟
أتظاهر بأنني لا أعرفها أبداً؟
أنا أقول فقط توقف عن إستعراض إهتمامك الكثير بها
أنا لست سعيدة بهذا أبداً
لا يهم أن كانوا في الحب أم لا أنهم ثنائي متزوج الآن
لا يمكنهم التعب أو كره ذلك أنهم ملتصقين ببعضهم الآن
وكذلك لك لا يحق لك التدخل بحياتهم
وصلت؟
لماذا تفعل هذا فجأة؟
أنا متعب
هل تناولت العشاء؟
لا بأس
إغتسل إذاً
لماذا وقعت بحبكِ؟
التفكير بذلك
أدركت بأنه لا يوجد شخص أخر بجانبي لا يقدرني إلا بدافع
هل الكل يقدرك مع دافع؟
ربما
لماذا؟
لا أعلم
لهذا هو صعب علي جداً الثقة بالأخرين
لا تكن هكذا أيها المدير
أغتسل
يبدو أن عملك ممتع
نعم, أنه ممتع
أخيراً أتفقت مع المدير كانغ بالفكرة و الإتجاه
و الآن عرضي أصبح كأنه حقيقي أكثر
مثلاً: لم أفكر أبداً من قبل بإستراتيجة التغليف الراقي
بعدما أستمعت إلى المدير كانغ و قمت بالبحث أشعر و كأن وجهة نظري توسعت
و الآن أفكاري أصبحة أصلية
أنكِ تستمرين بذكر كانغ تاي جوو
الإستماع له يجعلني أشعر بالغضب
قلقة؟
أنه أول عرض لي بإجتماع مهم
لقد أستعديتي لها بشكل جيد, أنا متأكد بأنكِ ستنجحين
نموذج مركز التسوق الموحد
يمكننا إستخدام أزياء نظرة الشارع لإعادة رقعة أنفسنا
خصوصاً بأنها أفضل ميزة للمنافسة بفروع الشارع الغي معدودة
مركز العالم للتسوق خطط لأستخدام هذه المنافسات لفروعنا لأعطاء أنفسنا صورة جديدة
ممثلة القسم هان أن سوو ستخبركم أكثر عن كيف بالضبط سنفعل ذلك
أنا ممثلة القسم هان أن سوو
الجائزة الأكبر لمنافسة الفروع
الحرية بإعطاء الأزياء التشكيلية الضحمة
و هدف عمر المجموعه هو من 10 إلى 20 سنه
هو أكثر مجموعة من الزبائن الذي يزرون مركز العالم للتسوق
كذلك لجودة البضائع
مشكلة توحيد الجودة يمكن أن إزالتها
إذا السوق إستخدم إعادة المصادر للحصول على أعلى جودة
بهذه الطريقة أسعار مركز التسوق ستكون مختلفة جداً عن أسعار المحلات
لكن مع تصديق فروع المركز
هذه المواد لن تعتبر كـ سلع متوسطة
حتى لو أننا لم نحلل في تكلفة تحديد مصدر المواد الممتازة
الثمن من إحضار هذه المواد إلى المحلات الرئيسية بالتأكيد سيزيد من الأسعار
نعم, هذا ممكناً
هذا يعني بأننا نحتاج إلى زبائن الذين يشترون الأشياء الرخيصة من الشارع
لكن من الأفضل الحضور إلى مركزنا لشراء شيء مشابه لسعر مفرط
منتجاتنا ستكون جيدة التصميم و الجودة
كذلك سيكون هناك تصديق من مركز العالم للتسوق
لا أفهم لماذا سيكون هناك مشكلة
المصممين المشاهير لديهم صعوبات للدفاع عن أنفسهم ضد التقليد
لا أعتقد بأن المنتجات المحلية ستكون أفضل
المصممين المشاهير لديهم صعوبات للدفاع عن أنفسهم ضد التقليد
هناك العديد من النسخ طبق الأصل و التقليد الجيد في المحلات
لذا لماذا يجب على الزبائن أن يستمروا لزيارة المركز لشراء التصاميم الأصلية؟
لأنه التصاميم أصلية و صناعتها أيضاً أفضل
الزبائن لديهم الذكاء لمعرفة الأختلاف بين الأصلي و المزيف
لكن منتجات خارج الشارع مختلفة
بجانب تفاصيل صغيرة متفوقة إلا أن هناك إختلاف كبير في البضائع
أيها المدير أعتقد بأنه لديك بعض الشكوك عن قابلية هذا المشروع
الفكرة قدمت بعض الإيماءة قبل عدة أشهر أثناء إجتماعاتنا
إذا مشكلة أكتشفت بأي شيء
حتى لو كانت تحددت إلى جدول العمل
لا يزال يمكن أن يوقف
بالطبع, لهذا الإقتراح إستحقاقات
لكن الخطورة كبيرة جداً
من وجهة نظر مركز التسوق ليس هناك حاجة لتحمل هذا الخطر الغير ضروري
حتى لو نجح, مبيعات المنتج ستكون تافهة على هوامش ربحنا
إذا لم توجد حلول للمشاكل التي قلتها
سنعتبر بأن هذا الأقتراح لم يذكر أبداً
أنا متفاجئة قليلاً
إذاً أنت أنسان بعد كل شيء
كنت أحاول أن أكون موضوعي
كن صريح معي
لا تريد رؤيتهم يعملون معاً, أليس كذلك؟
أنا معك بهذا
أستمر بذلك
بالحياة يجب أن نعبر عن مشاعرنا قليلاً
كما عبر تاي جوو عن مشاعره
أنه جيد لك
هل أنتِ غاضبة؟
كلا
إذا كنتِ غاضبة, قوليها و حسب
لا يوجد شيء لأغضب لأجله
كانت بها عيوب كثيرة, اعترف بذلك
لكن لكونك صريح
أنا منزعجة قليلاً
كان عليك أن تخبرني من قبل
لم يخطر على بالي من قبل
فقط عندما شاهدت العرض قررت الحكم
نعم
ليس لدي إي نية لجعلكِ حزينة
لكن هذا هو موقعي
أعلم ذلك
أنك موضوعي وعادل و شخص عقلاني
أنا زوجتك
قمت بعمل جاد لأجل و أنت شاهدت كل شيء
كيف يمكنك أن...؟
أن سوو, لا يمكننا أن نجعل علاقتنا الشخصية تؤثر على عملنا
نعم, لقد نسيت مرة أخرى
أنك موضوعي
سيكون فقط الكثير مثل هذه المواقف لطالما نعمل معاً
أخبرتك بهذا من قبل
الذهاب للعمل لطالما أنكِ زوجتي سيكون صعب
لذا أرجوكِ لا تكوني حساسة بشأنه بعد الآن
سأوصلكِ للمنزل أولاً
يجب أن أذهب إلى مكان آخر
أريد أن أذهب للمنزل
لمنزلي, منزل أمي
لم أرى جي سوو منذ مدة
حسناً؟
مرحباً
كلا, إذهبي للمنزل أولاً
أنا لا أزال أعمل
إذاً لماذا تقف أمام النافذة؟
هل مازلت غاضب بشأن الأجتماع؟
لأخبرك الحقيقة أنا سعيدة
لا يعجبني أن تعملون معاً
أعتقد بأن جون هيوك يشعر بهذا أيضاً
إذا أخسر إقتراحي من أجل ذلك؟
أنه جيد لأجل أن سوو أيضاً
النظر لشيء بعيون مرتابة
غالباً ما يصنع أشياء لا وجود لها
إذا حصل لجون هيوك هذا ستكون حياة أن سوو صعبة
توقف عن الغضب و فكر بالأشياء بعقلانية
و تفهم ما يفكر به جون هيوك
لا تبقى بالخارج لوقت متأخر, ستغضب أمي
سأذهب
ستبقين هنا الليلة؟ حقاً؟
نعم, لقد أنتهيت من عرضي
لقد مضى وقت طويل منذ أخر مرة نمت بها نفس الغرفة معك
هل هناك شيء تردين تناوله؟
إذا عثرت على المكونات في السوق سأطبخ لكِ
شوربة فخذ الدجاج
شوربة فخذ الدجاج؟
أكره الأجزاء الأخرى أحب فقط الأفخاذ
حسناً إلى أين ذاهبة؟
مقهى الأنترنت, يجب أن أنهي بعض الأمور هناك
عندما تنتهين من العشاء, إتصلي بي
سأشتري لكِ حاسوب بالشهر القادم
حقاً؟
نعم لقد حصلت على العلاوة
إذا كنتِ ترغبين بأي شيء أخبريني به
أعتقد بأن أسعد شيء بحياتي هو حصولي عليكِ هان أن سوو
شكراً
أهتمي نفسكِ
سأعود قريباً
هل فكرت بذلك؟
لماذا يجب أن أثق بك؟
هذه خطة بناء مركز العالم للتسوق في الصين
لقد جهزنا ذلك منذ سنتين
ستصدقني إذا أطلعت إليها جيداً
أن تأتي منك, أعتقد بأنه قد يكون جيد
ما أحاول قوله هو كيف حصلت على هذه من الرئيس تشا؟
لهذا أريد مساعدتك
طالما تقف بجانب الرئيس تشا, سيكون كل شيء بخير
بعدها سيكون على أبي أن يختار الإستماع إلي فقط
برأيي لا يوجد شيء لك لتخسره
حصصك في مركز العالم للتسوق لن تتغير
و يمكنك أن تكون رئيس المركز في الصين
لن يكون كثيراً جداً لتلقب نفسك بالرئيس بما أنه لديك 20% من الحصص
و ماذا عن الرئيس تشا؟
هناك قول "أمسك قبضتك على قدرك"
لن يكون له خيار أيضاً
أنا مع أصدقائي
إذا أخبرتكِ, هل ستعرفين؟
بعد قليل
حسناً
أجاشي لقد حدث شيء
ماذا الآن؟
المنزل يطفو
لا أعلم إذا كانت هناك أنابيب مكسورة أنا حقاً لا أملك أية فكرة
هل أنا عبدك؟
لماذا تطلبين مني هذا بمنتصف الليل؟
أنكِ عديمة الحياء جداً
مالذي تفعلينه هنا؟
كنت جائعة
مالذي تفعله هنا؟
عدت إلى منزلي
يجب أن تساعديني بالأحتفاظ بهذا السر عن هاي لين
لقد قررت بأن لا أنتقل
لماذا؟
عرفت أخيراً لماذا دائماً النساء تريد العودة إلى موطنها الأصلي
لقد علمت الآن
أنني أعيش بمنزل والدي بالقانون الآن أريد بأن يكون لي موطني الأصلي
إذا أكتشفت هاي لين ذلك ستزعجني كثيراً
لهذا أرجوكِ إحتفظي بالسر
حسناً
لماذا لا تأكلين؟
كنت جائعة جداً
لكنني فقدت شهيتي عندما رأيت الطعام
لابد أنكِ حزينة جداً؟
نعم
بالأعمال مثل هذه الفشل شائع جداً
أعلم ذلك
لكن لايمكنك فعل شيء سوى الإعتياد عليه
المدير سألني إذا كنت غاضبة فأجبته بـ لا
في الحقيقة أنا غاضبة جداً
مع أن ماقاله كان صحيح
كان قاسي جداً
عملت بجد
و هو يعرف ذلك أيضاً
لا زلتي تدعين زوجك بالمدير؟
أعلم بأنه يجب أن أغير ذلك لكنها عادة من الصعب تغيرها
لقد كنت سريعة جداً بتغير طريقة ترحيبي
غيرت طريقة ترحيبي أنا أيضاً
إذا إصريتي لتغير شيء فيمكنك كسر العادة
ربما جون هيوك هيونغ يكره حقيقة أنكِ تعملين معي
حاولي فهم زوجكِ
أنا يجب علي ذلك
أخبرتكِ بأنه سيكون صعب عليكِ
أنه ليس و كانكِ لم تفكري جيداً قبل أن تتخذي قرارك
لذا يجب أن تتحملي المسؤولية الآن
يبدو أنكِ تعيشين جيداً
من الجيد رؤية ذلك
لا أستطيع تحمل هذه الرائحة
هل أنتِ بخير؟
أن سوو
يمكنك الذهاب
لا تبدين بخير
سأكون بخير بعد أن أرتاح
يمكنك الذهاب أولاً
سأوصلك للمنزل
أنا بخير
لنذهب معاً
جي سوو؟ أنه أنا
يبدو أنكِ مريضة
هل تردين الذهاب للمنزل؟
أحقاً لا تردين الذهاب للطبيب؟
كيف يمكنني الذهاب للمستشفى بهذا الوقت؟
قد يكون الحساء الذي شربته سيء
يبدو أن لديك حرارة خفيفة
أعتقد بأن جي سوو رجعت للمنزل
مالذي تفعله هنا؟
إنهضي
ألا ترى بأنها مريضة؟
أصمت
لماذا أغلقتي هاتفكِ؟
لم ترغبي برؤية وجهي؟
أو حتى الأجابة علي؟
لم أكن بمزاج جيد
و أردت أن أبقى لوحدي
بدل من البقاء لوحدكِ
كنت تردين أن تكوني بعيدة عني
لهذا ألتقيتي بـ كانغ تاي جوو؟
لقد كانت مصادفة
كنتم بنفس المنزل كيف يمكن بأن تكون مصادفة؟
أن سوو
ماذا بكِ؟
أن سوو
ماذا بكِ؟
أن سوو
هل حقاً لا بأس من عدم ذهابكِ إلى المستشفى؟
لقد أصبت بالبرد وحسب لا حاجة للذهاب للمستشفى
أنا آسف بشأن الأمس
لقد كنت غاضب
لم أفكر جيداً و غضب عليكِ, أنا آسف
ألن تسامحيني؟
أتفهم لماذا كنت غاضب
لقد كانت غلطتي بأن سببت لك الإضطراب
يبدو أنه يجب أن تذهبي لإجراء تحاليل أخرى
أليس هو مجرد برد؟
قد تكوني حامل
أرجوكِ خذي التحاليل, كـ إجراء إحتياطي لا أريد أن أعطيك أدوية من دون تأكد
مرحباً؟
أن سوو؟
لماذا لم تردي على هاتفكِ؟
سمعت بأنكِ لم تأتي للعمل لذا كنت قلق و أتصلت بكِ
لقد تناولت بعض الأدوية و الآن أنا أرتاح بالمنزل
أعتقد بأن بحاجة للراحة اليوم وبعدها سأكون بخير
كنت قلق عليكِ بالأمس
كنت خائف بأنني وضعتكِ بموقف صعب
كلا, أنا بخير
حقاً؟
نعم, لحاجة لأن تقلق
لا تقلق
سأغلق الآن
نعم, أن سوو
هل تشعرين بتحسن؟
ماذا؟
حامل
أنا حامل
مرحباً؟
أنا مصدوم لا أعرف ما أقول
لا أصدق ذلك
هل حقاً سيكون لنا طفل؟
نعم
سأتي للمنزل مبكراً الليلة
هل يجب أن أفعل شيء؟
هل تشعرين بخير؟
أنا...ماذا يجب أن أفعل؟
حسناً
سأرآك الليلة
وضع السوق المحيط و الخطط الأخرى بعين الأعتبار
أفضل المواقع هي A,D,F
هذه المناطق الثلاثة لها سعر متشابه كذلك جميعها يسهل الوصول إليها
إذاً سنأخذ A
إذا أردتنا التوسع في المستقبل فأن هذه المنطقة هي أفضل خيار
لماذا؟ هل تعارض؟
كنت سأقول نفس الشيء
هل قاطعتك؟- نعم-
هذا جيد و نحن موافقون
إذا سنبدأ بتخطيط هذه المنطقة
لا تستعجل بذلك
لا يزال يوجد أمور أخرى لنعتبرها
ألا يجب أن نبدأ بمعرفة المهم بهذه المنطقة؟
لا يزال يوجد إحتمالية أن نغير رأينا لذا أنتظر قليلاً
لا حاجة للأستعجال, خذ وقتك بذلك
كلماتي تبدو كالأوامر, هل أنت غير سعيد؟
أنك أكثر خبرة مني, يجب أن أستمع لك
أنا لست غير سعيد
بشأن الأمس
هل كنت تعلم بأنني كنت أعيش هناك؟
كان هناك مشكلة في المنزل لذا كنت بالجوار
إذاً كانت فرصة للقاء عابر؟
نعم
أتعلم الشرح المبالغ به يبدو كـ العذر؟
أنا أقول هذا حتى لا أندم على أنني لم أقله
لا بأس لا حاجة بأن تشعر بالندم
يمكنك الذهاب
هل لديك شيء بنهاية الأسبوع؟
خذ إجازة لك مه هاي لين
لأجل ماذا؟
أن سوو و أنا لم ندعو أحد منذ أن تزوجنا لنتناول العشاء في منزلي
يمكنك التحدث إلى هاي لين بشأن ذلك
هل تشعرين بتحسن؟
متى كنت مريضة؟ أنا بخير
إعتقدت بأن دورتي الشهرية تأخرت و حسب
إجلسي
هل أخبرتي أمي؟
أنه لا يزال مبكراً جداً, أخبار أمي بذلك أنه قليلاً
الطبيبة قالت بأنه يجب أن أكون حذرة جداً بالأمراحل الأولى من فترة الحمل
لننتظر حتى يكون بأمان قبل أن نخبر الجميع
حتى لو كنت لا تردين إخبار الأخرين يجب أن تخبري أمكِ بذلك
ستكون سعيدة جداً
في الحقيقة, أنه صعب قليلاً
كيف شعرتي
عندما سمعتي لأول مرة في حياتكِ بأنكِ حامل؟
كنت مصدومة
لم أفكر بهذا أبداً
لقد أعنقدت دائماً أن الحصول على الأبناء بعد الزواج هو أكثر شيء طبيعي
أنه فقط طبيعي بالحصول على الأبناء بعد أن تصبح العلاقة حميمة
لكن عندما حدث حقاً, الشعور غريب
أنا خائف و أنها تجربة جديدة تماماً
أشعر و كأنني قفزت إلى عالم آخر
و أنا كذلك
أشعر و كأنني فجأة أصبحت بكوكب آخر
آباء أطفالنا أصبحوا جميعاً جبناء
يبدو أنه سيكون شخص قوي
لطوال اليوم كنت أفكر بماذا يجب أن أقول لكِ
مبروك؟ أو يجب أن أقول أحبكِ؟
لكن بعد التفكير أعتقد بأن هناك شيء واحد فقط يجب أن أقوله
شكراً لـ كونكِ عائلتي
ماذا؟
حقاً؟
هذا رائع
بالطبع
لابد أنكِ سعيد أيضاً
مالذي يحدث؟
حسناً, حسناً, دعني أتحدث إلى أن سوو
ان سوو, كيف حالكِ؟
لقد أتيت للمنزل و رحلتي بدون كلمة
هل تعلمين كم كنا قلقين؟
لم يكن لدينا إي فكرة بما يحصل
نعم, حسناً
عمل جيد, أحسنتِ
أهم شيء الآن هو أن تعتني بجسدكِ
حسناً, حسناً, أعلم ذلك
سأغلق الآن
مالأمر؟
ستصبحين خالة
حقاً؟
أن سوو حامل؟
كنت قلقة جداً عندما كانوا يتشاجرون
بهذه الأخبار الجيدة, أنا مرتاحة
نعم, الحياة يجب أن تكون هكذا
أن سوو ستصبح أم..أنه قليلاً
و أنا سأصبح خالة
أنه غريب جداً
أمي لا أعتقد بأنه يمكن أن أقارن سعادتي بك بشأن أنك أصبحتي جدة, أليس كذلك؟
جدة؟
كيف تشعرين؟
أنا؟ جمالي و صغري؟
أتيتم؟
كان يجب أن نفعل هذا مبكراً
لا تتحمسي كثيراً لم يتغير شيء
أن سوو, أنكِ صباخة جيدة
هل طبختي كل هذا بنفسكِ؟
المدير ساعدني وهو أفضل مني
أخي هل تعرف الطبخ؟
تعلمت صنع بعض الأطباق عندما كنت أعيش بالخارج
قوة تعلمك لم تخطأ أبداً بمفاجئتي
عزيزي, هل تعرف الطبخ؟
أعرف كيف أطبخ الرامن
ليس عليك أن تقوم بأي شيء بطبخها
هل تعرفين طبخ إي طبق؟
لا أعتقد ذلك
لا أعلم عن الأطباق الأخرى لكن يجب أن تتعلمي من أن سوو طبخ شوربة المأكولات البحرية
أنها لذيذة جداً
حسناً
ألستم تبحثون عن منزل؟ ماذا حدث؟
ليس بعد, لم يعجبني أي منزل من الذي رأيتهم
إذا كان الموقع جيد فالشقة قديمة جداً
إذا كانت الشقة جيدة فالموقع سيء
شقتك كانت جيدة, ألا تخطط لتبديل؟
أنا أستمع إلى هاي لين
يبدو أن الأنتقال مهم جداً للناس
هذا المكان كان يعطي الشعور بالوحدة و البرد
كيف أقول ذلك..كأنه لم يكن به حياة أو شيء
لكن مع أن سوو حتى الهواء أشعر بأنه تغير
هناك الدفئ و الراحة بين المتزوجين حديثاً
نعم أن سوو تشكر لأجل ذلك
لماذا لا تأكلين أن سوو؟
لم تلمسي حتى الأرز
مؤخراً شهيتها أصبحت متوترة جداً
لماذا؟
لأنها لا تشعر بخير
هل أنتِ مريضة؟
كلا
أيها المدير
لماذا؟ لا يمكنني نشر الخبر؟
أريد أن أفتخر به قليلاً على أية حال الأخبار السعيدة تعني المشاركة بها
لكن الآن لا يزال
لا بأس, لا يوجد وقت أفضل من هذا لأخبارهم
مالأمر بينكما؟
الجو في هذا المنزل سيكون أكثر دفئ و راحة في المستقبل
أن سوو حامل بطفلي
ماسيحدث, سيحدث Star_Ocean